Lær dansk

Bøj verber her

Ugen, der gik

I ugens løb har jeg lavet følgende:

Hvad skete der i ugens løb?

Det her skete der i ugens løb / i ugen, der gik:

Dette skete i ugens løb / i ugen, der gik:

Der skete dette i ugens løb / i ugen, der gik:

I sidste uge var vi i Viborg hos min svigerforældre og brugte et par dage der. Det var dejligt at tilbringe et par dage hjemme hos dem, for det var godt vejr og solskin og næsten hver eftermiddag spiste vi aftensmad i haven. i går vendte vi hjem til Stidsholt. Det regnede næsten hele dagen. Mine svigerforældre bragte os/kørte os hjem og blev til middag hos os. Så (derefter/bagefter) vendte de tilbage til Viborg. Jeg stod tidligt op i dag for at gøre lidt rent i huset og putte tøj i vaskemaskinen. Efter frokost begyndte jeg at læse lidt dansk.

I morges stod jeg op klokken halv otte.

Sofia og jeg spiste morgenmad. Jeg drak en kop kaffe. Sofía drak et glas mælk. Vi spiste et miniflute og lidt smør. Sofía spiste også en banan.

Bagefter puttede jeg tøj i vaskemaskinen, så støvsugede jeg. Bagefter spiste vi frokost. Vi spiste lasagne. Vi spiste rester fra aftensmaden/ i aftes. Bagefter drak jeg en kop kaffe. Så lavede jeg mine lektier (tareas). Og nu snakker jeg til Anny på vídeo.

Hvad skal du lave bagefter?

Når Anders kommer hjem, skal vi spise aftensmad sammen. Nu skal jeg lave aftensmad. Jeg laver kylling og kartofler og gulerødder.

Anders kommer hjem klokken 7 (19). Han kommer fra København til Aalborg. Jeg skal ikke hente ham. Han har en bil i lufthavnen.

Inden Anders kommer hjem, vil Sofía og jeg gå en tur.

Angie vil fortælle om sin datter

Min datter hedder (jeda) Sofia. Hun er 4 år (or) (gammel) og…

Hun er en glad pige. Min mand (ægtemand) hedder Anders Thomsen.

Jeg har mange billeder af min familie. Andreas træner badminton. Han er professionel badmintonspiller. (Spela). Han har boet (ha vivido)

At have: tener/haber, jardín. Pag 49: perfecto. Siempre se usa en presente HAR

-ado/-ido: ender på -t

Mand og kvinde – varón y hembra  hombre y mujer

Spille: jugar al badminton – Tocar: spille et instrument

Spilde: caerse – Sofia spilder mælk på bordet

Spilde tid: perder el tiempo. Det er spild af tid

Jeg har studeret dansk i mange år. LLevo estudiando danés hace muchos años

Min lærer hedder Eva og hun er dansker og hun har boet i Spanien i mange år.

Jeg tror, (at) hun (stadigvæk) bor i Spanien (endnu): todavía

Hun forklarede altid (siempre) udtalen af R og d. (som er meget svært at udtale).

Med – Mad

Med dig (medai) contigo

Middag (meda) middagstid 12-1. jeg kommer hjem ved middagstid

EJERCICIOS

Lav sætninger med PERFECTO side 49 i la amarilla

En danés en perfecto siempre se dice HAR + el participio que termina en -t/-et

Yo quiero saber qué has hecho hoy y ayer …

Jeg har lavet nogle spørgsmål til dig:

• Hvad har du lavet?
• Hvor har du været?
• Hvorfor har du gjort det? 
• Hvem har du snakket med? Con quién/es
• Hvor længe har du sovet?
• Hvor meget har du brugt?
• Hvordan er du kommet her?
• Hvor mange har I været?
• Hvornår er du stået op?
• Hvilken kjole har du valgt at tage på?
• Hvilket tøj har du taget på i dag?

Eksempler:

Hvad har du lavet i dag? Qué has hecho hoy

Jeg har: sujeto – verbal

-spist…morgenmad, frokost

-leget: med min datter

-set TV

-kom:  jeg kom i går klokken 12 – I går kom jeg klokken 12

–

Omvendt ordstilling: verbal sujeto

ved spørgsmål: Hvad har du gjort?

ved adverbier:

Og bagefter har jeg set …

I går så jeg noget i TV. Her kan man ikke sige perfektum

Fremtid – Futurum

I morgen efter morgenmaden kommer jeg igen.

Verber

https://da.bab.la/b%C3%B8jning/dansk/

infinitiv	praesens	imperfektum	perfektum
være	er	var	har været
have	har	havde	har haft
blive	bliver	blev	er blevet
ville	vil	ville	har villet
få	får	fik	har fået
komme	kommer	kom	er / har kommet
gå	går	gik	er / har gået
gøre	gør	gjorde	har gjort
kunne	kan	kunne	har kunnet
skulle	skal	skulle	har skullet
sige	siger	sagde	har sagt
se	ser	så	har set
måtte	må	måtte	har måttet
tage	tager	tog	er taget / har taget
give	giver	gav	har givet
stå	står	stod	har stået
holde	holder	holde	har holdt
sætte	sætter	satte	har sat
vise	viser	viste	har vist
bruge	bruger	brugte	har brugt
vide	ved	vidste	har vidst
tro	tror	troede	har troet
mene	mener	mente	har ment
ske	sker	sketw	er sket
fortælle	fortæller	fortalte	har fortalt
høre	hører	hørte	har hørt
lave	laver	lavede	har lavet
lægge	lægger	lagde	har lagt
skrive	skriver	skrev	har skrevet
sidde	sidder	sad	har siddet
spille	spiller	spillede	har spillet
synes	synes	syntes	har syntes
følge	følger	fulgte	har fulgt
begynde	begynder	begyndte	er begyndt
køre	kører	kørte	har kørt
stille	stiller	stilte	har stillet
tænke	tænker	tænkte	har tænkt
kalde	kalder	kaldte	har kaldt
ønske	ønsker	ønskede	har ønsket
slå	slår	slog	har slået
leve	lever	levede	har levet
føre	fører	førte	har ført
burde	bør	burde	har burdet
spørge	spørger	spurgte	har spurgt
arbejde	arbejder	arbejdede	har arbejdet
skabe	skaber	skabte	har skabt
sende	sender	sendte	har sendt
falde	falder	faldt	er faldet
kende	kender	kendte	har kendt
vælge	vælger	valgte	har valgt
føle sig	føler sig	følte sig	har følt sig
betyde	betyder	betød	har betydet
trække	trækker	trak	har trukket
samle	samler	samlede	har samlet
vente	venter	ventede	har ventet
forstå	forstår	forstod	har forstået
gælde	gælder	gjaldt	har gældt
betale	betaler	betalte	har betalt
nå	når	nåede	har nået
prøve	prøver	prøvede	har prøvet
købe	køber	købte	har købt
bo	bor	boede	har boet
tale	taler	talte	har talt
læse	læser	læste	har læst
svare	svarer	svarede	har svaret
vende	vender	vendte	har vendt
vinde	vinder	vandt	har vundet
sælge	sælger	solgte	har solgt
hjælpe	hjælper	hjalp	har hjulpet
møde	møder	mødte	har mødt
forsøge	forsøger	forsøgte	har forsøgt
lære	lærer	lærte	har lært
hedde	hedder	hed	har heddet
finde	finder	fandt	har fundet
lyde	lyder	lød	har lydt
passe	passer	passede	har passet
klare	klarer	klarede	har klaret
koste	koster	kostede	har kostet
starte	starter	startede	har startet
søge	søger	søgte	har søgt
bygge	bygger	byggede	har bygget
tælle	tæller	talte	har talt
bryde	bryder	brød	har brudt
lukke	lukker	lukkede	har lukket
aflevere	afleverer	afleverede	har afleveret
beskrive	beskriver	beskrev	har beskrevet
bestille	bestiller	bestilte	har bestilt
blæse	blæser	blæste	har blæst
besøge	besøger	besøgte	har besøgt
cykle	cykler	cyklede	er / har cyklet
danse	danser	dansede	har danset
dreje	drejer	drejede	har drejet
drikke	drikker	drak	har drukket
elske	elsker	elskede	har elsket
flytte	flytter	flyttede	er / har flyttet
flyve	flyver	fløj	er / har fløjet
fryse	fryser	frøs	har frosset
fortsætte	fortsætter	fortsatte	har forsat
glemme	glemmer	glemte	har glemt
gentage	gentager	gentog	har gentaget
gide	gider	gad	har gidet
glæde sig	glæder sig	glædede sig	har glædet sig
huske	husker	huskede	har husket
hilse	hilser	hilste	har hilst
hente	henter	hentede	har hentet
invitere	inviterer	inviterede	har inviteret
kigge	kigger	kiggede	har kigget
leje	lejer	lejede	har lejet
lege	leger	legede	har leget
ligge	ligger	lå	har ligget
løbe	løber	løb	er / har løbet
låne	låner	lånte	har lånt
låse	låser	låste	har låst
opleve	oplever	oplevede	har oplevet
oversætte	oversætter	oversatte	har oversat
ankomme	ankommer	ankom	er ankommet
aftale	aftaler	aftalte	har aftalt
bede om	beder om	bad om	har bedt om
beslutte	beslutter	besluttede	har besluttet
bestemme	bestemmer	bestemte	har bestemt
diskutere	diskuterer	diskuterede	har diskuteret
drømme	drømmer	drømte	har drømt
eje	ejer	ejede	har ejet
forklare	forklarer	forklarede	har forklaret
grine	griner	grinede	har grinet
græde	græder	græd	har grædt
gå i stykker	går i stykker	gik i stykker	er gået i stykker
hoste	hoster	hoste	har hostet
håbe	håber	håbede	har håbet
kysse	kysser	kyssede	har kysset
kunne lide	kan lide	kunne lide	har kunnet lide
lede efter	leder efter	ledte efter	har ledet efter
ligne	ligner	lignede	hat lignet
mangle	mangler	maglede	har manglet
misforstå	misforstår	misforstod	har misforstået
miste	mister	mistede	har mistet
nyde	nyder	nød	har nydt
pleje	plejer	plejede	har plejet
parkere	parkerer	parkerede	har parkeret
regne	regner	regnede	har regnet
rejse	rejser	rejste	har rejst
reparere	reparerer	reparerede	har repareret
række	rækker	rakte	har rakt
ringe	ringer	ringede	har ringet
ryge	ryger	røg	har røget
rydde op	rydder op	ryddede op	har ryddet op
råbe	råber	råbte	har råbt
undervise	underviser	underviste	har undervist
udtale	udtaler	udtalte	har udtalt
veksle	veksler	vekslede	har vekslet
vaske	vasker	vaskede	har vasket
vågne	vågner	vågnede	er vågnet
være nødt til	er nødt til	var nødt til	har været nødt til
vare	varer	varede	har varet
sejle	sejler	sejlede	har sejlet
skinne	skinner	skinnede	har skinnet
slappe af	slapper af	slappede af	har slappet af
smage	smager	smagte	har smagt
stoppe	stopper	stoppede	er stoppet
spise	spiser	spiste	har spist
sove	sover	sov	har sovet
studere	studerer	studerede	har studeret
storme	stormer	stormede	har stormet
tjene	tjener	tjente	har tjent
tabe	taber	tabte	har tabt
tegne	tegner	tegnede	har tegnet
undersøge	undersøger	undersøgte	har undersøgt
underskrive	underskriver	underskrev	har underskrevet
æde	æder	åd	har ædt
åbne	åbner	åbnede	har åbnet
forske	forsker	forskede	har forsket

Infinitiv	Præsens	Imperfektum	Perfektum	Eksempel
at bede	beder	bad	har bedt	Han beder til Gud
at betyde	betyder	betød	har betydet	Hvad betyder “kuglepen” på dansk?
at bide	bider	bed	har bidt	Hunden bed mig i foden
at binde	binder	bandt	har bundet	Han binder aldrig sine snørebånd.
at blive	bliver	blev	er blevet	Det bliver koldt nu.
at briste	brister	brast	er bristet	Håbet brast.
at bryde	bryder	brød	har brudt	Han bryder sig ikke om, hvad andre tænker
at burde	bør	burde	har burdet	Man bør ikke slå sine børn.
at byde	byder	bød	har budt	Vil du byde kartoflerne rundt?
at bære	bærer	bar	har båret	Han bærer sin kones kuffert.
at drage	drager	drog	er draget	De er draget i krig.
at drikke	drikker	drak	har drukket	De drikker te om aftenen.
at drive	driver	drev	har drevet	Han driver rundt og laver ingenting.
at falde	falder	faldt	er faldet	Der er faldet 10 centimeter sne.
at fare	farer	for	er faret	Hun for ud af døren.
at finde	finder	fandt	har fundet	Har du fundet din bog?
at flyde	flyder	flød	har flydt	Det flyder med gamle aviser i lejligheden.
at flyve	flyver	fløj	har fløjet	Fuglen er fløjet.
at fortryde	fortryder	fortrød	har fortrudt	De fortrød, at de ikke havde taget varmt overtøj på.
at fryse	fryser	frøs	har frosset	Det frøs 10 grader i nat.
at fyge	fyger	føg	har føget	Sneen føg, så vi ingenting kunne se.
at få	får	fik	har fået	De fik stegt kylling til aftensmad.
at gide	gider	gad	har gidet	Gider du lige lukke døren?
at give	giver	gav	har givet	Hun gav ham en ny jakke.
at glide	glider	gled	er gledet	Han gled på det glatte fortov.
at gnide	gnider	gned	har gnedet	Hun gned sin ømme arm.
at gribe	griber	greb	har grebet	Han griber bolden.
at græde	græder	græd	har grædt	Børnene græder, fordi de er bange.
at gyde	gyder	gød	har gydt	Laksen gyder højt oppe.
at gyse	gyser	gøs	har gyst	Vi gøs over filmen.
at gælde	gælder	gjaldt	—————	Gælder denne lov for Grønland?
at gå	går	gik	er gået	De gik hjem klokken 4.
at have	har	havde	har haft	Han har 5 børn.
at hedde	hedder	hed	har heddet	De hedder Jørgensen til efternavn.
at hive	hiver	hev	har hevet	Han hev sin kammerat op af søen.
at hjælpe	hjælper	hjalp	har hjulpet	Hun hjælper sin mor.
at holde	holder	holdt	har holdt	Han holdt godt fast i sin mors hånd.
at hænge	hænger	hang	har hængt	Din jakke hænger i gangen.
at jage	jager	jog	har jaget	Katten har jaget hunden ud af haven.
at klinge	klinger	klang	har klinget	Kirkeklokken klinger smukt.
at knibe	kniber	kneb	har knebet	Hun kneb sig i armen for at se om hun var vågen.
at komme	kommer	kom	er kommet	De kommer hjem klokken halv otte.
at krybe	kryber	krøb	er krøbet	Sweateren krøb i vask.
at kunne	kan	kunne	har kunnet	Han kan spille guitar.
at kvæde	kvæder	kvad	har kvædet	Skal vi kvæde en vise?
at lade	lader	lod	har ladet	Vi lader ham blive siddende.
at le	ler	lo	har let (leet)	De lo højt og længe.
at lide	lider	led	har lidt	Han lider af sukkersyge.
at ligge	ligger	lå	har ligget	Han lå på hospitalet i 4 dage.
at lyde	lyder	lød	har lydt	Det lyder godt!
at lyve	lyver	løj	har løjet	De løj om barnets alder.
at lægge	lægger	lagde	har lagt	Jeg lagde bogen på bordet.
at løbe	løber	løb	er løbet	Han løb hjemmefra som 13-årig.
at måtte	må	måtte	har måttet	Du må ikke ryge i klassen.
at nyde	nyder	nød	har nydt	Vi nød det gode vejr.
at nyse	nyser	nøs	har nyst	Han nøs i 10 minutter.
at pibe	piber	peb	har pebet	Hunden peb ynkeligt.
at ride	rider	red	har redet	Hun rider en tur hver dag.
at rive	river	rev	har revet	Vi river havegangen.
at ryge	ryger	røg	har røget	Han røg 40 cigaretter på en aften.
at se	ser	så	har set	Har du set dagens avis?
at sidde	sidder	sad	har siddet	De sad i stuen og så fjernsyn.
at skride	skrider	skred	er skredet	Vognen skred i svinget.
at skrige	skriger	skreg	har skreget	Børnene skriger dagen lang.
at skrive	skriver	skrev	har skrevet	De skrev et postkort.
at skulle	skal	skulle	har skullet	Vi skal hjem klokken 3.
at skyde	skyder	skød	har skudt	Han skød en hare i skoven.
at skære	skærer	skar	har skåret	Hun skar et franskbrød i skiver.
at slibe	sliber	sleb	har slebet	Jeg sliber mine knive.
at slide	slider	sled	har slidt	De sled hårdt i det hver dag.
at slå	slår	slog	har slået	De slog aldrig deres børn.
at smide	smider	smed	har smidt	Jeg har smidt de gamle aviser ud.
at snyde	snyder	snød	har snydt	De snød til eksamen.
at sove	sover	sov	har sovet	Han sover altid godt om natten.
at spinde	spinder	spandt	har spundet	Katten spinder og har det godt.
at springe	springer	sprang	er sprunget	Bøgen sprang ud i går.
at sprække	sprækker	sprak	er sprukket	Den gamle violin er sprukket.
at stige	stiger	steg	er steget	Huspriserne stiger hver dag.
at stikke	stikker	stak	har stukket	Hun er blevet stukket af en myg.
at stinke	stinker	stank	har stinket	Lossepladsen stinker.
at stjæle	stjæler	stjal	har stjålet	Man må ikke stjæle!
at stryge	stryger	strøg	har strøget	Jeg gider ikke stryge mit tøj.
at stå	står	stod	har stået	Vi stod op klokken 5.
at svide	svider	sved	har svedet	Hun sved altid havregrøden.
at svinde	svinder	svandt	er svundet	Anden svandt ind til ingenting i ovnen.
at synge	synger	sang	har sunget	Vi synger en sang.
at synke	synker	sank	har sunket	Skibet sank på meget kort tid.
at sælge	sælger	solgte	har solgt	Han har solgt sin motorcykel.
at tage	tager	tog	har taget	Vi tager toget til Aalborg i morgen.
at tie	tier	tav	har tiet	Vi tier stille, når vi ser film.
at træffe	træffer	traf	har truffet	Har du truffet Bill Clinton?
at trække	trækker	trak	har trukket	Han trækker cyklen hjem, for han har ikke lys på.
at turde	tør	turde	har turdet	Tør du gå alene på gaden, når det er mørkt?
at tvinge	tvinger	tvang	har tvunget	De tvinger sig til at spise den dårlige mad.
at ville	vil	ville	har villet	Vil du hjælpe mig?
at vinde	vinder	vandt	har vundet	Han har vundet i Lotto.
at vride	vrider	vred	har vredet	Du har ikke vredet karkluden ret godt.
at være	er	var	har været	Han er ikke hjemme nu.
at æde	æder	åd	har ædt	Svin æder, mennesker spiser.

Jeg vil arbejde med opgaverne