Costumbres y tradiciones

El cumpleños y el día del Santo

En España los españoles celebran el bautizo*. Este día bautizan a los niños que reciben su

nombre. Celebran el cumpleaños pero también el día del Santo. Estos días los españoles

reciben regalos. Los nombres y días de los Santos están en el periódico. Los españoles son

muy supersticiosos y creen en el horóscopo y en el destino

Celebrar: fejre
Bautizo: dåb
Bautizar: døbe
Nombre:   navn Cumpleaños: fødselsdag
Día:  m  dag
Pero: men
También: også
Día del Santo: helgensdag, navnedag
Regalo: gave
Periódico: avis
Supersticioso: overtroisk
Creer: tro
Destino:  skæbne

Los españoles se reúnen

Los españoles se encuentran muchas veces en un bar para tomarse un aperitivo o un café.

También juegan a las cartas, al dominó, miran televisión o charlan juntos.

Los fines de semana van a misa y la familia se reúne.

Por las noches muchas veces van* a un restaurante para cenar o van* al cine.

Los jóvenes van* a las discotecas, se encuentran en la calle o en casa de los amigos.

Encontrarse: (o-ue) mødes
Muchas veces: ofte
Aperitivo: aperitif
Tomar(se): drikke
O: eller
Mirar: kigge
Charlar: snakke
Juntos: sammen

Fin de semana: m  weekend
Reunirse: samles
Noche: f  aften
Cenar: spise aftensmad
Cine: biograf
Jóvenes:  m  unge
Calle:  f  gade
En casa: hjemme
Amigo: ven

El sistema escolar

En España los niños estudian desde los 3 años en Preescolar. Desde los 6 años hasta los 12 años estudian en Primaria. Luego siguen en la E.S.O. (Educación Secundaria Obligatoria). La E.S.O. son 4 años y es obligatoria hasta los 16 años. Después los alumnos pueden hacer el Bachillerato (B.U.P.) que son 2 años.

Si quieren seguir estudiando pueden presentarse a una prueba (P.A.U.), La Prueba de Acceso a la Universidad, o pueden estudiar un ciclo medio de formación profesional; mecánico, peluquería, informática, textil etc. También tienen la posibilidad de hacer un ciclo superior; administración, comercio, finanzas, telecomunicaciones, educación infantil etc.

Preescolar: børnehaveklasse  
Hasta: indtil
Primaria: 1. del
Seguir:  (e-i)
Secundaria: 2. del
Querer: (e-ie) ville
Presentarse a: gå til
Acceso: adgang
Ciclo medio de formación: mellemuddannelse
Peluquería: frisør
Ciclo superior: højere uddannelse
Click to listen highlighted text!