Una descendiente de daneses cuenta de sus abuelos que emigraron a Argentina.
©e-Studiar
Soy Iris Nielsen. Iris María Nielsen. Soy descendiente de daneses.
Y bueno, les quería contar un poquito como vinieron mis abuelos a Argentina. No estoy muy segura en que fecha vinieron, pero vinieron entre el 1910 – 1911.
Mi apellido materno es Villebro y los abuelos paternos… el apellido es Nielsen. Los abuelos Villebro vinieron en 1921. Como ya dije los abuelos Nielsen vinieron entre 1910 – 1911.
Creo que han venido a la Argentina con montón de proyectos y esperanzas de una vida mejor, con muchas ilusiones…Y vinieron con todo su package de tradiciones y costumbres danesas que nosotros, que somos los nietos, hemos heredado un montón de tradiciones y costumbres que nos encantan y las seguimos practicando aún.
Aún hoy día hay muchos descendientes de daneses, nietos de daneses que hablan el idioma danés y conservamos tradiciones…Como comidas, como fiestas…Este legado que nos dejaron nuestros abuelos.
Nos gusta mucho reunirnos en clubes daneses. También hay escuelas danesas. Hay iglesias danesas en las que asistimos a misa. También nos reunimos. Nos encanta conservar nuestras tradiciones.
Esto es un poco en forma resumida la historia de los abuelos. Vinieron la mayoría a trabajar la tierra.
Siendo… Por ejemplo, en mi caso mi abuela paterna era enfermera y trabajaba de enfermera. Pero bueno, se casó con su novio y se vinieron a Argentina. Los otros abuelos eran… este… también vinieron a trabajar en el campo. Y ellos vinieron de Fyn.
Así que bueno, en una forma resumida es lo que cuento un poco de nuestras tradiciones y costumbres que hemos heredado de los abuelos daneses.
¿Y la Reina?
Y también tuvimos la gran alegría de la visita de la Reina, acá a Argentina. Por eso que fue un día muy emotivo para todos nosotros hablando de nuestras tradiciones, también nos gustó muchísimo ver a la Reina ya que hacía 50 años ella había venido a Argentina siendo muy joven y este…Y nos encantó verlas de nuevo a la Reina y al Príncipe.
Se hizo un almuerzo muy lindo, un encuentro muy lindo en donde asistimos muchos daneses y que podíamos hablar danés con la Reina que de pronto en un momento se acercó a nosotros, a compartir con nosotros una charla…Se había compartido un hermoso almuerzo, habíamos ido a misa también, junto con la Reina.
También se fue al monumento Juan Fugl en Tandil. Todo esto se desarrolló, esta actividad se desarrolló en la ciudad de Tandil que está ubicada en la provincia de Buenos Aires.
Fue muy muy lindo ese día, compartir con la Reina y con el Príncipe Frederik.
Gloser:
Descendiente: efterkommer
Abuelos: bedsteforældre
Esperanza: håb
Costumbre f: skik
Heredar: arve
Seguir practicando: blive ved med at praktisere
Legado: eftermæle
- ¿Qué significa “ser descendiente de”?
- ¿De dónde son los abuelos de Iris?
- ¿Cuándo vinieron a Argentina? Y ¿Por qué?
- ¿Qué trajeron consigo a Argentina?
- ¿Qué tradiciones conservan?
- ¿Qué experiencias tiene Iris con la Reina Margrethe y el Príncipe Frederik de Dinamarca?
- ¿Sabes quién es Juan Fugl? ¡Lee el texto: La vez que los daneses emigraron!