Fortæl om dig selv!

Personlige pronominer
Subjekt
Ental
Jeg: yo
Du: tú
Han: él
Hun: ella
Den, det: él, ella, ello
De: høflig tiltale: usted
Flertal
Vi: nosotros, nosotras
I: vosotros, vosotras    
De: ellos, ellas
De: høflig tiltale: ustedes

at hedde

Llamarse: at hedde (kalde sig)
(yo) me llamo: Jeg hedder
(tú) te llamas: Du hedder
(él) se llama: Han (den, det) hedder
(ella) se llama: Hun (den, det) hedder
(usted/formelt): se llama: De hedder

(nosotros/as) nos llamamos: Vi hedder
(vosotros/as) os llamáis:  I hedder
(ellos/as) se llaman: de hedder   
(ustedes/formelt): se llaman: De hedder           

Præsentation i klassen

Udtale af bl.a. diftonger:

-¡Hola! ¡Buenos días y bienvenidos! h – stumt ue – [we] ie –  [je] v – [b]  

 Me llamo Juana y soy vuestra profesora de español. ll– [lj -j ] j –  [hr] ue – [we] v – [b]  

 Aquí hablamos español ó castellano. h – stumt ñ – [nj] ll– [lj -j ]

 ¡Vamos a ver! ¿Cómo te llamas tú? v – [b]   ll– [lj -j ]

-Me llamo John. ll– [lj -j ]

-¡Bien! John en español es Juan. ¡Repite! [HR’WAN]. ¡Preséntate! ie –  [je] ñ – [nj] j –  [hr]

-Mi nombre es Juan. j –  [hr] ua – [wa]

-¡Muy bien! ¡Gracias! Y tú ¿Cómo te llamas? ui – [uj] ie –  [je] ll– [lj -j ]

-Me llamo Eric. ll– [lj -j ]

-¡Vale! Eric en español es Enrique. ¡Repite, por favor! [EN’RIKE] v – [b]   ñ – [nj] que – [ke]  

-Me llamo Enrique. ll– [lj -j ] que – [ke]  

-¡Estupendo! Y tú ¿Cómo te llamas? ll– [lj -j ]

– Me llamo Miguel. -Sí. ¡Estupendo! Es verdad. ll– [lj -j ] gue – [ge]

  Michael en español es Miguel. [MI’GEL] ñ – [nj] gue – [ge]

Gloser

Hola: hej
Buenos días: goddag
Bienvenido: velkommen
Soy: jeg er
Profesor/a: lærer/inde
Español: spansk
Castellano: kastilliansk
¡Vamos a ver! Lad os se!
En: i, på
Es: er
Repite: gentag!
¡Preséntate!: præsenter dig!
Muy bien: meget godt
Gracias: tak
Vale: ok
Por favor: vær så venlig
Estupendo: flot
Sí: ja
Es verdad: det er sandt
Possesive pronominer – Ejestedord
Når det, man ejer er ental

Min, mit: mi
Din, dit: tu
Hans, hendes, dens, dets: su
Vores: nuestro, nuestra
Jeres: vuestro, vuestra
Deres: su
Når det, man ejer er flertal

Mine: mis
Dine: tus
Hans, hendes, dens, dets: sus
Vores: nuestros, nuestras
Jeres: vuestros, vuestras
Deres: sus

Hvad hedder du?

Oversæt og besvar!

  1. Hvad hedder du? (llamarse) ¿Cómo te llamas?
  2. Jeg hedder.. (llamarse)
  3. Hvor kommer du fra? (ser) ¿De dónde eres?
  4. Jeg er fra Danmark (ser)
  5. Hvor ligger Danmark? (estar) ¿Dónde está Dinamarca?
  6. Danmark ligger i Skandinavien/Europa (estar)

Fortæl om dig og din familie!


Spørg din sidemand:

¿Cómo te llamas? Hvad hedder du?
Me llamo… Jeg hedder …

¿Cómo se llaman tus padres? Hvad hedder dine forældre?
Mis padres se llaman…

Cómo se llama tu hermano/a? Hvad hedder din søster/bror etc.?
Mi … se llama…

Find selv på flere spørgsmål!

2. del:

  1. Hvor mange indbyggere bor der i DK? (vivir)
  2. Der bor ca. 5 millioner indbyggere (vivir)
  3. Hvad hedder hovedstaden? llamarse
  4. Den hedder København llamarse
  5. Hvor mange mennesker bor der i København? vivir
  6. Der bor omkring 1 million mennesker vivir
  7. Arbejder du? trabajar
  8. Ja, jeg arbejder i… trabajar
  9. Jeg er..(studerende) ser
  10. Hvor arbejder du? (studerer du?) trabajar
  11. Jeg studerer i/på…(arbejder) estudiar
  12. Hvor ligger skolen/arbejdspladsen? estar
  13. Min… ligger tæt ved centrum estar
  14. Spiller du et instrument? tocar
  15. Jeg spiller (ikke) et instrument tocar
  16. Jeg rejser (ikke) meget viajar
  17. Jeg besøger mine venner visitar*
  18. Jeg tager solbad tomar el sol

Klip ud! Gå rundt i klassen og spørg hinanden!

Click to listen highlighted text!